1:49:01
Kijk...
1:49:03
Wil jij dit kompas
voor me bewaren?
1:49:10
Dan blijf je altijd
op 't rechte pad.
1:49:23
Ik hou van je, Reggie.
1:49:26
Ik ook van jou, lieverd.
1:49:31
Ga maar naar je moeder.
1:49:43
Ik bel je wel.
1:49:54
Het lijk ligt in Clifford's
botenhuis.
1:49:58
East Brookline 1214.
1:50:03
Dat hebt u goed gedaan,
Miss Love.
1:50:05
Dank u, Roy.
1:50:07
Maar u bent iets vergeten...
1:50:09
U had onschendbaarheid
moeten vragen.
1:50:19
Een oog voor een oog.
1:50:20
Exodus 21.24.
1:50:22
Als ik gouverneur van Louisiana
ben, wil je dan voor me werken?
1:50:27
Ik heb al 'n baan.
1:50:28
We kunnen, Roy.
1:50:33
Dank je wel, Reggie.
1:50:35
Bedank Mark maar.
1:50:48
Komt u maar even
om me heen staan.
1:50:54
Na een ongekend moeilijk
onderzoek...
1:50:58
...kan ik u meedelen...