1:29:00
- Alguém falou com ela?
- Você queria ser o primeiro.
1:29:04
O seu filho desapareceu.
1:29:05
Desapareceu?
Quer dizer que o perderam.
1:29:08
Tentou contactá-la esta noite?
1:29:12
Fizeram uma rusga no hospital?
1:29:14
Fizemos.
1:29:16
Love também desapareceu.
O Mark estará com ela?
1:29:20
Vocês são o FBl.
1:29:22
Desde que apareceram,
a nossa caravana explodiu. . .
1:29:25
. . .o meu filho foi para a prisão,
e agora desapareceu.
1:29:28
Mostrem que são o FBl,
e encontrem-no.
1:29:36
- Vá para a ponte.
- Porquê?
1:29:38
Tenho estado a pensar.
1:29:41
Isso da protecção da testemunha
é um bom plano.
1:29:44
Mas o Romey estava bêbado
e sob calmantes.
1:29:46
Se o cadáver estiver noutro sítio,
protegem-nos?
1:29:49
Temos que negociar antes de
dizer-lhes, e esperar que esteja lá.
1:29:54
Primeiro temos que ver
o cadáver, não temos?
1:29:58
Como assim?
1:30:00
Vamos ver se o Boyette
está onde o Romey disse que estava.
1:30:05
Estás doido? Nem por sonhos!
Não! Terminantemente não!
1:30:08
Está decidido.
1:30:10
Onde vais?
1:30:14
Volta para o carro!
1:30:17
Mark! Onde vais?
1:30:19
Vão ver-te.
1:30:21
Vou pedir boleia.
1:30:22
Estás maluco!
Vão-te matar!
1:30:24
Muita gente vai ser morta
se não for lá.
1:30:27
Vou sozinho.
1:30:39
Lembras-te, em casa
da Mamã Love. . .
1:30:41
. . .quando falaste de pedir ajuda?
1:30:47
Acho que te estou a pedir ajuda.
1:30:52
Por favor!