The Crow
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
Ko se uopšte venaèava
na dan veštica?

:02:05
Niko.
:02:09
- Gospodine, moramo da je pomerimo.
- Uradite to.

:02:13
U redu, momci,
idemo.

:02:15
Jebena ðavolja noæ.
Koliko je broj do sada?

:02:18
143 požara.
:02:20
- Posustaju od prošle godine.
- Još tri sata.

:02:22
- Možda su samo slabi poèetnici.
- Prolaz!

:02:30
Ne možete tek tako da je odnesete.
:02:33
Postoje procedure. Trebalo je prvo
da rašèistite ovo sa mnom.

:02:38
- Da li je ovo žrtva?
- Ne, to je Amelia Erhart.

:02:40
- Našli smo je, i promakla vam je.
. Ne zanima me kako se zove.

:02:43
Nisam da nareðenjje da se pomeri.
Isuse, Albreht.

:02:45
Kapiram zašto su ti
oduzeli zlatnu znaèku.

:02:49
Da, nisam bio dovoljno veliki seronja.
Hajde, idemo.

:02:52
U redu, razlaz.
:02:55
- Šeli?
- Vrati se, mala.

:03:00
- Gde je Erik?
- Ne brini se za njega.

:03:04
Recite mu da se
brine o Sari.

:03:06
Slušaj, hoæu.
Samo se odmori. Hajde.

:03:19
- Ti si Sara?
- Da.

:03:22
Da, slušaj. Tvoja sestra æe
biti u redu.

:03:26
Ona nije moja sestra.
Šeli se samo stara o meni.

:03:29
- Ona je moj prijatelj.
:03:31
Ona i Erik.
:03:35
Lagao si je za Erika.
:03:37
Morao sam.
:03:39
I lažeš.me za Šeli.
:03:43
Ona æe umreti, zar ne?
:03:45
Hej,
:03:54
hajde, hajde, sve je u redu.
:03:59
Ona æe biti dobro.

prev.
next.