:32:01
Bra. Du ska avskeda Bernard Rubble.
:32:04
Visst... Avskeda Barney? Varför det?
:32:06
Han fick lägst poäng på testet.
:32:10
Han är en jubelidiot. Företaget har inte råd
med dödkött som honom!
:32:13
Men han har ju barn och lån.
:32:17
Jag är hans bäste vän. Jag kan inte.
:32:20
Om inte du avskedar honom... gör jag det.
:32:25
Sen avskedar jag dig.
:32:40
Du pratar jämt så öronen blöder.
I dag är du knäpptyst.
:32:44
Det hände väl nåt spännande däruppe?
:32:46
- Du vill inte veta. Tro mig.
- Klart att jag vill.
:32:51
Du är den förste av oss som har lyckats.
:32:54
Titta på mig. Jag jobbar säkert
kvar därnere resten av mitt liv.
:32:58
Nej, det gör du inte.
:33:00
Tro mig.
:33:04
Kom och titta. Det är en kopp
och man kan lägga tvålen i den.
:33:08
- Jag måste prata med dig.
- Senare.
:33:11
Överraskning!
:33:28
Du behövde inte...
:33:30
Det gjorde jag inte.
Det var Barneys och Bettys idé.
:33:35
Är vi inte lyckligt lottade som har dem?
:33:41
Där är han!
:33:43
Där är min store, vackre svärson!
:33:49
Har du gått ner i vikt?
:33:50
Har vi setts förr?
:33:54
Hör upp, allesamman!
:33:56
Jag vill säga ett par ord.
:33:58
Hoppas det inte är en dikt.