1:05:08
Está ã tua espera no Canadá.
1:05:25
Esperemos que ele seja melhor pai
do que eu fui.
1:05:31
Fez o seu melhor, papá.
1:05:35
Uma vez zanguei-me muito consigo.
1:05:39
Cheguei mesmo a odiá-lo.
1:05:43
Sabe porquê.
1:05:47
Enquanto estive presa,
só pensei em vingar-me...
1:05:51
... não de si...
1:05:53
... mas estava obcecada
por pensamentos de vingança.
1:05:57
Vingar-me-ia de todos
os que merecem ser vingados.
1:06:04
Mas agora já não estou certa
do meu ódio por ninguém.
1:06:09
Cheguei ã conclusão
que deve haver...
1:06:13
... uma relação entre as coisas,
como a Mama sempre dizia.
1:06:52
Que bom estar de volta.