1:25:01
Le relais?
1:25:03
Tu vas voir le relais!
1:25:05
Tu me debarques pas!
Ceci est ma demission.
1:25:10
Avec effet immediat!
1:25:14
Mollo.
1:25:25
Dites-moi,
1:25:27
pourquoi pensez-fous qu'elle fous a trahi?
1:25:32
Qu'est-ce que ca change?
1:25:34
Le monde entier est contre fous?
1:25:38
Ynd ce liftier...
1:25:41
Iui aussi, il est contre fous?
1:25:45
Classique!
1:25:46
Le pazient est intolent,
apathique, indifferent,
1:25:50
und broie tu noir.
1:25:52
Devant ce test de Rorschach, il repond :
1:25:56
"Pas grand-chose", "sais pas",
1:25:58
"rien qu'une tache" und "ca me depasse".
1:26:01
Aucune ambition,
1:26:02
pas de peche, pas de pep.
1:26:05
Il fait le grand looping
1:26:07
qui va du sommet
de la gaiete halluzinatoire
1:26:10
au creux de la tepression.
1:26:13
Il approche maintenant
du point le plus bas.
1:26:16
Arrive au fond, il risque d'exploser
1:26:19
und d'etre un tanger
pour lui-meme et les autres.
1:26:22
Diagnostic, Dr Bromfenbrenner?
1:26:24
Maniaco-tepressif paranoide de type B,
1:26:27
a tendance schizoide aigue.
1:26:30
Le patient est donc...?
1:26:33
Precisement.
1:26:35
Cingle.
1:26:36
Traitement?
1:26:38
Trois choses.
1:26:39
Internement.
1:26:40
Traitement par electrochocs.
1:26:43
Zejour dans eine lieu sur.