:02:02
Ýnsanlarý harcamanýn bir yolu
öyle ki kutlama yapmak istemezler...
:02:07
...neþelenmek istemezler.
:02:09
Yeni Yýlýn gelmesini hiç umursamazlar.
:02:12
Umutsuz...
:02:14
...çerçevenin dýþýnda...
:02:15
...zamanýn dýþýnda.
:02:18
Bu Norville Barnes.
:02:22
Þu an çýktýðý ofis...
:02:24
...Hudsucker Endüstrisinin baþkanýnýn odasý.
:02:28
Bu O'nun odasý .
:02:31
Nasýl böyle yükseðe çýktý?
:02:34
Ve neden böylesine keyifsiz?
:02:38
Bunu gerçekten yapacak mý?
:02:40
Norville gerçekten kaldýrýma düþüp
parça parça olacak mý?
:02:45
Gelecek...
:02:47
...hakkýnda asla bir þey söyleyemeyeceðiniz bir þey.
:02:51
Ama geçmiþ...
:02:54
...bu ayrý bir hikaye.