1:18:13
Ahbap, ahbap.
1:18:16
Ahbap.
1:18:18
Oh, ahbap.
1:18:29
Ahbap. Meþgul müsün?
1:18:32
Sanki baþýný salladýn gibi, ahbap.
Söylesene, bir dakikan var mý?
1:18:39
Önemli mi?
1:18:41
Sanýrým öyle. Üzerinde çalýþtýðým
ufak bir fikir var.
1:18:44
Anlarsýn, sonsuza dek
bir asansör çocuðu olmak istemiyorum.
1:18:47
Þu tatlý bebeðe bir bak!
1:18:49
Anladýn mý? Ýnanýlmaz kullanýþlý, deðil mi?
1:18:51
Bilirsin, içecekler için.
1:18:53
Bak nasýl çalýþýyor. kenarýnda ona büyüsünü veren sýrtlarý var.
1:18:57
Böyle içmek zorunda deðilsin.
Böyle içebilirsin.
1:19:01
Buna ''Buzz-sucker'' adýný verdim.
Anladýn mý, ahbap?
1:19:03
Ýnsanlar bunun için ölüyor
bir kol ve bacak takmamýza gerek yok.
1:19:07
Bekle bir dakika.
1:19:24
Bu...
1:19:28
...beþ para etmez!
1:19:29
Ama, ahbap!
1:19:31
Hayatýmda gördüðüm en aptal þey bu.
1:19:34
Kimse böyle aptal bir ürünü istemez.
1:19:36
Bak, Buzz...
1:19:37
...yaratýcýlýk kývýlcýmý eksik...
1:19:40
...bir þeyi yaratan saf zeka...
1:19:44
...Hula Hoop böylesi bir zeka.
1:19:45
Nasýl iþime karýþýp
benim deðerli vaktimi alabiliyorsun!
1:19:48
idare etmem gereken bir þirket var!
1:19:52
Aptalca fikirleri ile benim canýmý sýkan...
1:19:55
... beleþçilerle uðraþamam.
1:19:57
Afedersin, ahbap.
1:19:58
Bir örnek olmalý!