:51:13
Simba?
:51:15
Han... han lever! Han... er i live!
:51:32
Det er tid.
:51:42
# Inde i junglen, den dybe jungle
:51:46
# Kan løven sove trygt
:51:50
# Inde i junglen, den dybe jungle
:51:54
# Kan løven so...
:51:56
Jeg kan ikke høre dig. Bak mig op.
:52:05
Pumba?
:52:22
Timon?
:52:47
Pumba?
:52:51
Pumba!
:52:54
Pumba! Hvad foregår der?
:52:56
Hun vil spise mig!
:52:59
Jøsses, hvorfor skal jeg
altid redde dit...