1:28:05
Mufasa?
1:28:08
"No; it's me."
1:28:11
Simba? You're alive? How can that be?
1:28:18
"It doesn't matter; I'm home."
1:28:23
Simba? Simba! I'm a little surprised to see you... alive.
1:28:32
Give me one good reason why I shouldn't rip you apart.
1:28:38
Oh, Simba, you must understand. The pressures of ruling a kingdom...
1:28:43
Are no longer yours. Step down, Scar.
1:28:49
Oh, oh, ye-- Well, I would, heh, naturally,
heh-- however, there is one little problem.
1:28:55
You see them? They think I'm king.
1:29:02
Well, we don't. Simba is the rightful king.
1:29:06
The choice is yours, Scar. Either step down or fight.
1:29:12
Oh, must it all end in violence?
I'd hate to be responsible for the death of a family member.
1:29:19
Wouldn't you agree, Simba?
1:29:22
That's not gonna work, Scar. I've put it behind me.
1:29:25
Eh, but what about your faithful subjects?
Have they put it behind them?
1:29:30
Simba, what is he talking about?
1:29:34
Ahh, so you haven't told them your little secret.
1:29:38
Well, Simba, now's your chance to tell them.
Tell them who is responsible for Mufasa's death!
1:29:50
I am.
1:29:56
It's not true. Tell me it's not true.