:09:20
Simba.
:09:38
¡Pa! ¡Paa! vamos, Pa,
tenemos que irnos, ¡despiértate!
:09:44
¡perdón!
:09:47
¿Papá? ¡¡Paaa!!
:09:49
Tu hijo....
está despierto....
:09:52
¡¡Pa, pa, pa, pa,
pa, pa, pa!!
:09:54
Antes del amanecer,
es TU hijo.
:09:57
¿Pa? ¡Paa! Vamos,
¡Pa! ¡Paaa- Whoa!
:10:05
¡Me lo prometiste!
:10:09
Ok, ok. Ya estoy.
Ya estoy!
:10:11
¡Siii!
:10:32
Mira Simba. Todo lo que la
luz toca es nuestro reino.
:10:38
Wow.
:10:40
El tiempo del Rey como soberano
se eleva y cae como el sol
:10:46
Un día, Simba,
el sol se pondrá para mi
:10:51
Y saldrá para ti
como un nuevo Rey.
:10:55
¿Y todo esto será mío?
:10:57
Todo.
:10:59
Todo lo que la luz toca...