:17:01
Oh, tan solo mírense. Pequeñas semillas
de romance floreciendo en la sabana.
:17:06
Sus padres estarán muy emocionados...
cuando se comprometan y todo eso
:17:12
de qué?
:17:13
Comprometerse.
Proposición. Noviazgo.
:17:18
¿...Quiere decir?
:17:19
Algún día ustedes
dos estarán casados!
:17:24
No puedo casarme con ella.
Es mi amiga.
:17:27
Sí.
Sería muy raro.
:17:29
Bueno, perdón por reventar su burbuja,
pero ustedes dos tórtolos no tienen chance.
:17:35
Es una tradición
de generaciones pasadas.
:17:38
Bueno, cuando sea Rey,
eso será lo primero que se irá.
:17:41
No tanto si estoy cerca.
:17:43
Bueno,
en ese caso estás despedido
:17:45
Hmmm.... Buen intento,
pero sólo el Rey puede hacer eso.
:17:48
Bueno,
él es el futuro Rey.
:17:51
Sí. Por lo tanto tienes
que hacer lo que te digo.
:17:54
No todavía.
Y con una actitud como esa
:17:56
me temo que estás tomando forma
de un Rey patético en efecto
:18:00
Hmph.
No de la manera que lo veo.
:18:04
Voy a ser un poderoso Rey,
Así que cuidado enemigos
:18:09
Nunca he visto un Rey de bestias
Con todo el pelaje corto
:18:16
Tendré una gran melena
:18:20
Como ningún Rey anterior
:18:22
Repasando todo mirando hacia abajo
:18:25
Trabajando en mi Rugido!
:18:27
Así de lejos, una cosa
bastante sin inspiración
:18:33
Ya no puedo esperar a ser Rey
:18:38
Le queda bastante camino para eso,
pequeño amo, si Ud. piensa....
:18:42
Nadie diciendo Has esto
:18:45
Nadie diciendo Quédate ahí
:18:48
Nadie diciendo Detente
:18:50
Nadie diciendo Mira aquí
:18:54
Libre para dar vueltas
todo el día