1:26:03
Un señuelo vivo
1:26:04
Buena idea.
¡Hey!
1:26:07
Vamos, Timon, ustedes tienen
que crear una distracción.
1:26:10
¿Qué quieres que haga?
¿Vestirme de mujer y bailar el hula-hula?
1:26:16
Hambrientos por un pedazo
de gorda y jugosa carne
1:26:18
Comanse a mi amigo Pumbaa
es un deleite
1:26:21
Vengan y coman
de este sabroso puerco
1:26:23
Todo lo que tienen que hacer
es formarse
1:26:25
- ¿Están listos?
- Yup, yup, yup
1:26:28
- ¿Para algún tocino?
- Yup, yup, yup
1:26:30
- ¡Es un gran cerdo!
- Yup, yup
1:26:32
Puedes ser un gran cerdo
también ¡Hey!
1:26:40
Nala, busca a mi madre
y reúne a las leonas.
1:26:44
Yo buscaré a Scar.
1:26:51
¡¡ Sarabi !!
1:27:11
¿Sí, Scar?
1:27:13
¿Dónde está tu grupo de caza?
No están haciendo su trabajo.
1:27:17
Scar, no hay comida.
Las manadas se han ido.
1:27:20
No. No están buscando
lo suficiente.
1:27:23
Se acabó. No queda nada.
1:27:28
Tenemos una sola oportunidad.
Debemos abandonar la Roca del Orgullo
1:27:33
No vamos a ningún lado.
1:27:35
Entonces nos estás
condenando a la muerte!
1:27:37
Entonces así será.
1:27:38
No puedes hacer eso.
1:27:40
Soy el Rey. Puedo...
hacer lo que quiera.
1:27:43
Si fueras la mitad del
Rey que fue Mufasa, nunca
1:27:46
¡Soy 10 veces más de
lo que era Mufasa!
1:27:53
¿Mufasa? No...
estás muerto.