:21:23
Hier poesje,
poesje, poesje
:21:31
Was dat het ?
Doe het nog eens.
:21:46
Alstublieft, alstublieft.
:21:49
Het spijt ons heel erg.
- We stoppen er onmiddellijk mee.
:21:52
Als jullie ooit nog in de buurt
van mijn zoon komen...
:21:56
Is dit uw zoon ?
- O, uw zoon
:21:59
Wist jij dat ?
- Wie ik ? Nee.
:22:01
Dat wist ik niet.
Wist jij het ? Nee, tuurlijk niet.
:22:05
Ed ?
:22:09
Toedeledoki.
:22:17
Pap ik...
- Je hebt expres niet gehoorzaamd.
:22:22
Pap, het spijt me.
- Laten we naar huis gaan.
:22:28
Ik vond je ontzettend dapper.
:22:47
Zazu ?
- Ja, Sire
:22:51
Breng Nola thuis, ik moet
mijn zoon een lesje leren.