:33:18
- Zazu, ajuta-ma !
- Mufasa e pe drum !
:33:21
- Tine-te bine !
- Grabeste-te !
:33:28
- Acolo ! In copac !
- Tine-te bine Simba !
:33:39
- Scar, este groaznic !
:34:21
- Tataa !
:34:44
Scar ! Frate !
:34:50
Ajuta-ma !
:34:56
- Sa traiasca regele !