1:05:00
Pumbaa?
1:05:09
Pumbaa? Kaj se dogaja??
1:05:11
POJEDLA ME BO!!
1:05:18
Zakaj te moram vedno REAAAAA!!
1:05:28
Ne skrbi, kolega. Tukaj sem. Vse bo v redu.
1:05:33
Daj jo! Odgrizni ji glavo! Zgrabi jo za goltanec. Goltanec!
1:05:41
Vidi, rekel sem ti da bo priroèen.
1:05:47
Nala?
1:05:55
Si res ti?
1:05:57
Kdo si ti?
1:05:59
Jaz sem, Simba.
1:06:02
Simba?
1:06:09
Kako si... od kod si priel... lepo te je videti..
1:06:14
Kako si... kdo.. to je tako.. lepo te je videti.
1:06:18
Kaj se dogaja?
1:06:20
Kaj poèenja tukaj?
1:06:23
Kako to misli, "Kaj poèenjam tukaj?" Kaj ti poèenja tukaj?
1:06:25
HEJ!! KAJ SE DOGAJA?!?
1:06:28
Timon, to je Nala. Moja najbolja prijateljica!
1:06:31
Prijateljica?
1:06:33
Ja. Hej, Pumbaa! Pridi sem.
1:06:38
Nala, to je Pumbaa. Pumbaa, Nala.
1:06:40
Me veseli, da sem te spoznal.
1:06:43
Mene tudi.
1:06:45
Kako si...
Èakaj malo... Da se malo zberem...
1:06:50
Ti jo pozna. Ona pozna tebe. Ampak ona hoèe pojesti njega.
1:06:54
In to nikogar ne moti? ALI SEM KAJ ZAMUDIL?!?