1:14:08
Oprosti.
Kaj se je zgodilo s tabo? Nisi Simba kot se ga spomnim.
1:14:14
Prav ima. Nisem. Si zdaj zadovoljna?
1:14:18
Ne, samo razoèarana.
1:14:21
Ve, zveni kot moj oèe.
1:14:25
Dobro. Vsaj eden od naju.
1:14:27
Posluaj! Misli da se lahko kar prikae
in mi govori kako naj ivim?
1:14:31
Sploh ne ve, kaj vse sem preivel.
1:14:34
Bi, èe bi mi povedal!
1:14:36
Pozabi!
Prav!
1:14:42
Nima prav. Ne morem se vrniti. Kaj bi s tem dokazal?
1:14:48
Nièesar ne bi spremenilo. Ne more spremeniti preteklosti.
1:14:58
Rekel si, da mi bo vedno pomagal,
ko te bom rabil!... Pa mi ne.
1:15:06
To je zaradi mene. Moja krivda je... Moja... krivda.