:09:14
Hmmm... Ah heh heh heh heh heh...Simba.
:09:21
Hmmm... Ah heh heh heh heh heh.
:09:38
Baba! Baba! Hadi, baba!
Gitmeliyiz. Uyan!
:09:42
Oomph!
:09:44
Özür dilerim.
:09:46
Baba? Baba. Baba, ...
:09:49
Oðlun... Uyanmýþ...
:09:52
Baba, baba, baba, baba, baba, baba, baba...
:09:54
Güneþ doðmadan önce senin oðlun o.
:09:57
Baba? Baba! Hadi baba! Daa- Whoa!
:10:04
Söz vermiþtin!
:10:08
Tamam, tamam. Uyandým. Uyandým.
:10:11
Yaþasýn!
:10:31
Bak Simba. Güneþ'in deðdiði her þey
bizim krallýðýmýzdýr.
:10:37
Wow.
:10:40
Krallar da týpký güneþ gibi
doðup batarlar.
:10:46
Bir gün Simba, güneþ benim zamanýmýn
üzerinden batacak,
:10:51
ve seninle, yeni bir kral olarak
tekrar doðacak.
:10:54
Ve bütün bunlar
benim mi olacak?
:10:57
Hepsi.