:33:03
Yüz ifadelerniz
belli ediyor ki
:33:07
Zekanýz pek de parlak deðil.
:33:12
Ama konumuz krallýklar
ve baþarýdýr ki...
:33:16
Siz bile ilgisiz kalamazsýnýz.
:33:21
Hazýrlýklý olun, hayatta bir
kez gelecek bir þans bu.
:33:26
Büyük haberlere hazýrlýklý olun.
:33:31
Yeni ve parlak bir çað
:33:34
artýk çok yakýnýmýzda.
:33:37
Peki bizim yerimiz neresi?
:33:39
Sadece dinleyin öðretmeninizi.
:33:42
Biliyorum, alçakça
:33:44
Ama ödülünüzü alacaksýnýz
:33:46
Ben hakettiklerimi alýnca
:33:50
Baþkalarý için
adaletsizlik istiyorum.
:33:54
Hazýr olun!
:33:58
Evet, hazýr olalým. Yeah-heh.
Hazýr olacaðýz... Heh! Ne için?
:34:03
Kralýn ölümü için.
:34:05
Niye? Hasta mý?
:34:07
Hayýr aptal, onu öldüreceðiz.
Simba'yý da.
:34:10
Müthiþ bir fikir!
Kimin krala ihtiyacý var ki?
:34:12
Kral yok! Kral yok!
La--la-la--la-laa-laa!
:34:15
Aptallar! Tabii ki bir
kral olacak.
:34:17
Hey, ama demiþtin ki, uh...
:34:20
Ben kral olacaðým. Bana sadýk olursanýz
bir daha asla aç kalmazsýnýz.
:34:28
Yaay! Yaþasýn! Kralýmýz çok yaþa!
:34:32
Kralýmýz çok yaþa! Kralýmýz çok yaþa!
:34:36
Ne mutlu ki yakýnda
bir araya geleceðiz.
:34:40
Tüm zamanlarýn en büyük kralý ile.
:34:46
Tabii ki üstümüze düþenleri
yerine getireceðiz.
:34:51
Bu uðurda ne gerekiyor ise.
:34:56
Gerçek sahibi ben olsam da...