1:09:06
Sana sölüyorum, Pumbaa.
Bu kötü kokuyor.
1:09:09
Oh. Özür.
1:09:11
Sen deðil. Onlar!
Kýz ve erkek. Yalnýz.
1:09:18
Bunda ne var ki?
1:09:21
- Ben olanlarý görüyorum.
- Ne?
1:09:23
- Ama onlarýn en ufak bir fikri yok.
- Kimin?
1:09:26
Aþýk olacaklar ve her þey bitecek.
1:09:30
Ýþye birlikteliðimizin sonu.
1:09:33
Alacakaranlýðýn tatlý ýþýðý.
1:09:37
Sanki her yer sihirli.
1:09:40
Ve bu romantik atmosferin içinde
1:09:47
Gizli büyük bir tehlike.
1:09:59
Bu gece aþký hissediyor musun?
1:10:05
Gecenin getirdiði huzuru
1:10:12
Dünya ilk kez mükemmel
bir uyum içinde
1:10:20
Üzerinde yaþayan
her þeyle.
1:10:29
Söylenecek çok þey var.
1:10:33
Ama gerçekler nasýl anlatýlýr?
1:10:38
Geçmiþte olanlarý mý? Ýmkansýz!
1:10:42
Sonra benden uzaklaþýr.
1:10:45
Kaçýyor! Saklanýyor!
1:10:48
Ama niye, bilmiyorum.
1:10:52
Niye tahta çýkmamakta direniyor?
1:10:55
Ýçindeki kralý görebiliyorum.