1:23:00
Geri mi? Ne demek istiyorsun? Hey!
Burada neler oluyor? Maymun da kim?
1:23:07
Simba, Scar'a meydan
okumak için geri döndü.
1:23:10
- Kim?
- Scar.
- Kim kimi sýkar?
1:23:12
- Hayýr, hayýr, hayýr. Amcasý
- Maymun mu amcasý?
1:23:15
Hayýr! Simba kral olarak tahtýný geri almak
için amcasýna meydan okumaya gitti.
1:23:19
Ohhh.
1:24:30
Simba, bekle! Çok kötü, deðil mi?
1:24:38
Sana inanmak istememiþtim.
1:24:42
Neden geri döndün?
1:24:45
Birdenbire içimde bir þey hissettim.
Ve böyle yaþayamayacaðýma karar verdim.
1:24:50
Ayrýca bu benim krallýðým. Eðer ben
onun için savaþmazsam kim savaþýr?
1:24:55
Ben savaþýrým.
1:24:59
Çok tehlikeli olacak.