1:22:25
Hey. Hey, uyanýn.
1:22:30
Tamam. Whoa, whoa.
Merak etmeyin. Benim.
1:22:36
Bunu bir daha asla yapma!
Ah þu etoburlar...
1:22:43
Acaba Simba'yý gördünüz mü?
1:22:45
Seninle olduðunu sanýyordum.
1:22:47
Öyleydi ama þimdi onu
bulamýyorum. Nerede?
1:22:50
Ho ho ho ho! Onu buralarda bulamazsýnýz.
Ha ha. Kral geri döndü.
1:22:57
Ýnanamýyorum! Geri dönmüþ!
1:23:00
Geri mi? Ne demek istiyorsun? Hey!
Burada neler oluyor? Maymun da kim?
1:23:07
Simba, Scar'a meydan
okumak için geri döndü.
1:23:10
- Kim?
- Scar.
- Kim kimi sýkar?
1:23:12
- Hayýr, hayýr, hayýr. Amcasý
- Maymun mu amcasý?
1:23:15
Hayýr! Simba kral olarak tahtýný geri almak
için amcasýna meydan okumaya gitti.
1:23:19
Ohhh.