:03:00
Клуб Коко Бонго.
Най-якото местенце в града.
:03:04
Само най-готините са вътре.
:03:07
Ние как ще влезем?
Майтапиш ли се?
:03:09
Остави на мен.
Довери ми се приятел.
:03:12
Това ще бъде най-добрата
:03:14
ни вечер в града.
:03:28
Я задръж малко.
:03:30
Убиец на три часа.
:04:00
Стой настрана и гледай.
:04:07
Къде мога да си разкрия сметка?
:04:08
Нови сметки- ето тук.
:04:10
Вие сте късметлийка,
тъкмо излизах.
:04:13
Ще подържите ли това, моля?
:04:14
Ще държа всичко което ми кажеш.
:04:19
Ще можете ли да ми помогнете?
:04:45
И така...
:04:47
каква точно сметка ви интересува?
:04:50
Ами, не съм съвсем сигурна.
Въобще не мога да се оправям с такива неща.
:04:55
Много интересна вратовръзка, мистър...
:04:57
Ипкис, Стенли Ипкис.
:04:59
Тина Карлайл, за мен е удоволствие.