1:01:00
Стенли, скачай
1:01:03
Ето го там!
1:01:06
Спри или ще стрелям
1:01:10
Стрелайте, стреляйте!
1:01:13
Сложи си колана
1:01:19
Пропуснах го!
1:01:21
Хайде, всички го пропуснахме!
1:01:27
МАСКАТА ОБИРА БАНКА
1:01:30
Видях какво стана.
1:01:32
Видях всичко
1:01:35
Какво става с теб, Стенли?
1:01:39
Ненормална работа
1:01:45
Губя контрол
1:01:48
Когато сложа тази маска,
1:01:50
мога да направя каквото си поискам,
1:01:52
да съм когото поискам.
1:01:58
Това разбива живота ми.
1:02:00
Животът ми е разрушен. Разрушен.
1:02:06
Не знам какво става с теб, Стенли,
1:02:10
но знам това-
1:02:14
писмото, което изпрати до вестника
1:02:16
беше от човек, който има повече кураж
1:02:20
и повече сила
1:02:22
от много от мекотелите, които съм срещала в този град.
1:02:25
Каквото и да представлява тази маска
1:02:28
не ти е нужна
1:02:31
Ти ...
1:02:33
Стенли Ипкис ...
1:02:35
вече си всичко, което трябва да бъдеш.
1:02:42
Господи, Пеги,
1:02:46
наистина ли мислиш така?
1:02:49
Всъщност
1:02:51
не.
1:02:52
Какво?
1:02:56
Къде се губите, чудя се с какво да го занимавам от 20 минути.