1:02:00
Животът ми е разрушен. Разрушен.
1:02:06
Не знам какво става с теб, Стенли,
1:02:10
но знам това-
1:02:14
писмото, което изпрати до вестника
1:02:16
беше от човек, който има повече кураж
1:02:20
и повече сила
1:02:22
от много от мекотелите, които съм срещала в този град.
1:02:25
Каквото и да представлява тази маска
1:02:28
не ти е нужна
1:02:31
Ти ...
1:02:33
Стенли Ипкис ...
1:02:35
вече си всичко, което трябва да бъдеш.
1:02:42
Господи, Пеги,
1:02:46
наистина ли мислиш така?
1:02:49
Всъщност
1:02:51
не.
1:02:52
Какво?
1:02:56
Къде се губите, чудя се с какво да го занимавам от 20 минути.
1:03:00
Това той ли е?
1:03:01
А вие носите ли 50-те бона?
1:03:04
Дайте и парите.
1:03:09
Добре.
1:03:10
Когато сложи маската
се превръща в онова зелено нещо.
1:03:16
Пеги, какво правиш?
1:03:17
Съжалявам, Стенли, ти наистина си готин, но
просто не мога да пропусна такава възможност.
1:03:22
Знаеш колко е трудно
да си намериш апартамент в този град.
1:03:30
Каза, че няма да го нараните.
1:03:35
Излъгах.
1:03:54
Кажи ми сега
1:03:56
как работи маската
1:03:57
Не знам. Просто