The Mask
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:03
- Ale stejnì to udìláš, ne?
- Pcha! Mluvíš pøece s Doktorem...

:07:07
- Ale mám jednu otázku.
- A ta zní?

:07:11
- Co si o tom myslí Niko?
- Nic.

:07:16
- Nic mu do toho není.
- Žertuješ? Má pøece prsty ve všem.

:07:21
Ty mu patøíš... i klub...
Celý mìsto mu patøí.

:07:26
Èasy se mìní.
:07:28
Když si to rozházíš u Nika,
budeš brzo èuchat fialky odspodu.

:07:33
Už spí.
:07:38
Ale já ho probudím. A ne zrovna jemnì.
:07:41
K tomu potøebujeme peníze.
Takže nejdøív tu banku, potom Nika.

:07:46
A potom, milý pøíteli,
nám bude patøit celé mìsto.

:08:16
Hej, dávej pozor! Hlavnì klid.
Nebuï nervózní.

:08:21
- Co to mùže být?
- Nemám tušení.

:08:24
Mohlo by to být 700 dolarù.
:08:28
- Co pro Tebe mùžu udìlat, chlapèe?
- Jdu si vyzvednout auto. Honda Civic.

:08:33
Brzdový destièky jsou v háji
a taky pøevodovka.

:08:38
Chtìl jsem pøece jen vymìnit olej.
:08:40
Mùžete mluvit je o štìstí,
že jsme ty problémy objevili.

:08:45
Tady to podepište.
:08:49
- Není tady žádná cena.
- To pøijde.

:08:52
Já ale dneska veèer potøebuju auto.
:08:55
Irve, skoè pro naše náhradní auto.

náhled.
hledat.