:55:03
Pak si namoèím svou bagetu
do tvé lahodné smetanové omáèky.
:55:12
Ona je tak stydlivá.
To miluju.
:55:21
Nae láska je jako rudá rùe.
:55:25
A já jsem trn.
:55:29
Kolik tøení, tolik viní.
Ale koho to zajímá?
:55:34
Tady Kellaway. Potøebuju posily.
:55:38
Cigaretku?
:55:51
A jak øekl Napoleon:
Rozdìl a panuj.
:55:57
Policie!
:56:00
- Krucipísek!
- Ani hnout!
:56:07
- Ruce vzhùru!
- Neøíkal jste 'ani hnout'?
:56:11
Dobøe, mùete roztát.
:56:15
Jste zatèen.
:56:18
Já to nebyl.
To byl ten jednorukej.
:56:23
No dobøe. Byl jsem to já.
Ale udìlal jsem to rád, opravdu.
:56:29
Co mi to dìlají?
K èemu se chystají?
:56:33
Je mi líto, synu.
Prohledejte ho.
:56:41
Kde je vdycky nìjaká kamera,
kdy ji èlovìk potøebuje?
:56:48
To bude dneska dlouhá noc.
ena mì zabije.
:56:51
- Co se dìje?
- Zatkli Ipkisse.
:56:55
Já to vezmu.
Jeïte domù za Claire.