:25:04
Sorg dafuer, dass ein
Internist bereitsteht.
:25:07
Der beste, den du kriegen kannst.
Koennen Sie sagen, was passiert ist?
:25:12
Nein.
-Es sieht aus wie ein Mafia-Attentat.
:25:16
Sie hat den Fall geloest, Jungens.
Na los, raus mit den Topfguckern.
:25:28
Wo warst du bloss gestern abend?
Wir haben dich ueberall gesucht.
:25:32
Habt ihr auch draussen nachgesehen?
In der Gosse?
:25:35
Hast du schon die Zeitung gesehen?
Deine Freundin kommt gross raus.
:25:38
SEXBOMBE EXPLODIERT IM COCO BONGO
:25:40
Sie sind 40 Minuten zu spaet.
:25:43
Es tut mir leid Mr. Dickey. Es wird
nicht wieder vorkommen. Dumm von mir.
:25:48
Tun Sie lieber ihre Arbeit anstatt
sich dreckige Fotos anzusehen.
:25:53
Sir, sie ist eine potentielle
Kundin von Stanley.
:26:02
Das naechste Mal schicken Sie sie
gleich in mein Buero.
:26:08
Wird gemacht.
:26:14
Wenn mein Vater eine Bank haette,
waere ich auch so ein reicher Schnoesel.
:26:19
Glaubst du, dass sie wiederkommt?
-Vergiss sie. Hoer mal zu, Junge.
:26:25
Maedchen wie sie suchen immer das BG,
das bessere Geschaeft.
:26:28
Das kannst du nicht wissen.
Sie ist eine Kuenstlerin, sie ist...
:26:33
...ein Gefuehlsmensch.
-Vergiss sie.
:26:36
Sie stiehlt dein Herz
und steckt es dann in den Mixer.
:26:40
Du brauchst eine, die mit beiden
Beinen auf der Erde steht.
:26:44
Ein ehrliches Maedchen,
ein Maedchen mit...
:26:47
...roten Haaren...vollen Lippen...
:26:51
...einer weissen Bluse, gruenen Jacke
und einem Namensschild.
:26:54
Das hast du gut beschrieben.
-Schade, sie ist schon vergeben.