:04:04
Hazte a un lado y observa.
:04:11
¿Dónde puedo abrir una cuenta?
:04:13
Nuevas cuentas, aquí es.
:04:15
Tiene suerte, ya iba yo de salida...
:04:17
¿Me detiene esto, por favor?
:04:19
Le detengo lo que usted guste.
:04:24
¿Me podría atender?
:04:51
Entonces...
:04:53
¿qué clase de cuenta quiere?
:04:56
No estoy segura. Soy muy mala
para este tipo de cosas.
:05:01
Qué corbata tan interesante, Sr...
:05:03
Ipkiss, Stanley Ipkiss.
:05:06
Tina Carlyle, mucho gusto.
:05:08
El gusto es todo mío.
:05:10
¿Me permite?
:05:12
¿Qué?
:05:13
Estoy hecha un desastre.
:05:15
Ah, por supuesto.
:05:19
Para eso están.
:05:23
Como le decía, esa corbata...
:05:26
me recuerda las, ¿cómo se llaman?,
pruebas de manchas de tinta.
:05:30
Las pruebas de Rorschach.
:05:33
Verá, como que parece...
:05:36
una joven cabalgando a pelo.
:05:38
Una especie...
:05:40
de Lady Godiva o algo así.
:05:43
Por supuesto.
:05:45
¿Qué ve usted, Sr. Ipkiss?
:05:51
No sé.