:07:00
Csak azok a mozgásérzékelõk ne lennének.
:07:03
Azért meg tudod csinálni, nem?
:07:05
Még szép! Ebben professzor vagyok!
:07:08
Bár, volna egy kérdésem.
:07:10
Éspedig?
:07:12
Niko mit szól majd ehhez?
:07:14
Semmit!
:07:17
- Ez nem az õ területe!
- Térj már észhez!
:07:19
Itt minden az õ vadászterülete.
:07:21
A zsebében vagy te is, mint ahogy ez a klub is,
meg ez az egész rühes város!
:07:25
Változnak az idõk.
:07:29
Ha belekötsz Nikoba, a végén még kicsinál.
:07:34
Majd én õt.
:07:38
Kellemes kis meglepetésben lesz része.
:07:41
Dohányra van szükségünk.
:07:43
Elõbb elintézzük a bankot...
:07:45
aztán Nikot...
:07:47
aztán búcsút mondunk a piti ügyeknek.
:07:50
És az egész város a mi játékszerünk lesz.
:07:59
Mi az? Nem látsz a szemedtõl?
:08:04
Jó napot!
:08:14
Jó napot!
:08:16
Egy pillanat!
:08:19
Mi olyan rettenetesen sürgõs?
:08:21
Hé Burt! Mi a fene lehet ez?
:08:23
Nem is tudom...
:08:25
számolj érte 700 dolcsit.
:08:28
Na szóval, mi az ábra, haver?
:08:31
Jöttem a Hondámért.
:08:33
A féktárcsák tropák
és ki kell cserélni a sebváltót.
:08:37
Micsoda?!
:08:38
Én csak egy egyszerû olajcserét kértem.
:08:40
Inkább örülne neki, hogy
kiderítettük és megelõzzük a komoly problémát.
:08:45
Na, itt írja alá, jól nyomja oda!
:08:49
- Nincs itt az ár!
- Lesz, garantálom.
:08:53
Itt állok kocsi nélkül.
Ma estére feltétlenül kéne!
:08:57
Erve! Hozd elõ a kölcsönjárgányt!
:08:59
A kölcsönjárgányt?