:48:01
és meglátjuk, hogy milyen vakációt ajánlanak
neked egy zártkörû klubban!
:48:07
Végeztem.
:48:12
Zseniális.
:48:14
Tényleg zseniális voltál haver.
Lúdbõrzik a hátam.
:48:17
Hát ez nem igaz!
Melyik bal lábaddal keltél fel, öregem?
:48:21
Ha én azt tudnám.
:48:23
Mostanában nem ismerek magamra.
:48:26
Elég ramatyul nézel ki.
:48:28
Tényleg, ramatyul nézek ki?
:48:31
Semmi vész. Ettõl biztosan jobban leszel barátom.
:48:34
Két jegy szombat estére
Coco Bongo Club jótékony estélyére!
:48:39
Mindenki ott lesz, aki számít!
:48:41
Ugye velem jössz?
:48:49
Egy pillanat!
:48:51
- Tina, miért jött ide?
- Csak meg akartam köszönni, hogy...
:48:56
Azt hiszem mégsem lesz igazán szükségem
arra a számlára.
:48:59
Mi van a klubbal?
Nagy sikere van.
:49:02
Ne izgassa magát.
Nincs semmi baj.
:49:05
Jöjjön.
:49:11
Nemcsak azért jött ide,
hogy lásson, ugye?
:49:16
Ki vele, mondja!
:49:21
A fickó, aki kirabolta a Bankot...
:49:23
- A Maszk?
- Ott járt a klubban tegnap este.
:49:27
Tényleg?
:49:28
Azt mondják elég...
:49:31
furán nézz ki.
:49:35
Igen, de...
:49:36
látta volna táncolni.
:49:40
Mondja rájöttek, hogy ki az?
:49:44
Miért érdekli?
:49:48
Csak kíváncsiságból.
:49:52
Most már mennem kell.
:49:55
Köszönöm a segítségét.
:49:59
Találkozni szeretne vele, ugye?