:04:00
Doe niets en let goed op.
:04:06
Waar kan ik 'n rekening openen?
-Deze kant op.
:04:10
U heeft geluk. Ik ging net...
-Kunt u dit even aanpakken?
:04:14
Ik pak alles aan.
:04:18
Kunt u me helpen?
:04:47
Wat voor rekening wiIt u openen?
-Dat weet ik niet.
:04:51
Ik heb er zo weinig verstand van.
:04:54
Wat een bijzondere das, Mr...
-Ipkiss. Stanley Ipkiss.
:04:59
Tina Carlyle.
-Aangenaam.
:05:03
Mag ik...?
:05:05
Wat bedoelt u?
-Ik ben drijfnat.
:05:08
Maar natuurlijk.
:05:11
Daar zijn ze voor.
:05:15
Die das doet me denken aan zo'n...
:05:20
...inktvlektest.
-Rorschachtest.
:05:25
't Lijkt een beetje op
een vrouw op een paard.
:05:30
Een soort Godiva.
:05:36
Wat ziet u erin, Mr Ipkiss?
:05:42
Geen idee.
:05:55
Heldere kleuren.
:05:57
'n Symbool van macht.
Het moetje kracht geven.