:05:03
Mag ik...?
:05:05
Wat bedoelt u?
-Ik ben drijfnat.
:05:08
Maar natuurlijk.
:05:11
Daar zijn ze voor.
:05:15
Die das doet me denken aan zo'n...
:05:20
...inktvlektest.
-Rorschachtest.
:05:25
't Lijkt een beetje op
een vrouw op een paard.
:05:30
Een soort Godiva.
:05:36
Wat ziet u erin, Mr Ipkiss?
:05:42
Geen idee.
:05:55
Heldere kleuren.
:05:57
'n Symbool van macht.
Het moetje kracht geven.
:06:02
En is dat zo?
:06:08
Even over die rekening...
:06:12
We hebben verschiende rekeningen.
Spaarrekening...
:06:21
...prive-rekening...
prive en spaar...
:06:26
...'n rekening-courant,
fIexibeI krediet...deposito...
:06:30
...ofwe stoppen al uw geld
in onze ouwe sok.
:06:38
U moet deze formulieren invullen.
:06:46
Heel goed, liefje. En nu ietsje
meer naar rechts.
:06:52
Kan het iets zachter?
:06:57
Wat denk jij?
-'t Kan...
:06:59
...maar die bewegingsdetectors
maken 't lastig.