:45:04
Merhaba teðmen.
:45:06
Bu pek uygun zaman deðil.
Ben sadece --
:45:09
Ýçeri gelmez misin?
:45:14
Dün gece neredeydin Ipkiss?
:45:17
Burada, çoðunlukla.
:45:18
Bir sorun mu var?
:45:19
Maske hakkýnda ne biliyorsun?
:45:22
Maske mi?
:45:23
Zekamla dalga geçme Ipkiss.
:45:25
O senin çalýþtýðýn bankayý soydu
ve bunu Coco Bongo'da buldum.
:45:29
Bu pijamayý giyen ikinci bir aptal olamaz.
:45:32
Milo hayýr!
:45:34
Þu pijamaný görebilir miyim Bay Ipkiss?
:45:38
O pijamam mý?
:45:40
O pijamam...
:45:42
çalýndý.
:45:45
Biri pijamaný mý çaldý?
:45:52
Bu þehir ne hale geliyor...
:45:56
artýk bir pijama bile güvende deðil!
:46:06
Þu adama bak.
:46:08
- Benim bankamda hiçkimse bu kadar hýzlý deðildir.
- Söyleyeceðim.
:46:14
Lastik maskeli birisi.
:46:16
Laboratuvar raporlarý ne oldu?
:46:18
Paralarýn üzerindeki parmak izleri,
Tyrel'in adamlarýnýnkine uymuyor.
:46:21
Bu herif onlarý oyuna getirmiþe benziyor.
:46:24
Banka çalýþanlarýnýn dosyalarýný al ve
Ipkiss denen adamýn dosyasýný ayrýntýlý olarak incele.
:46:28
Ýçeriden birinin iþi olduðunu mu
düþünüyorsun?
:46:30
Bu iþi kýyamet gününe kadar çözmem
için birkaç ipucuna ihtiyacým var.
:46:36
50 bin dolar...
:46:38
yeþil suratlý orospu çocuðunu polislerden
önce bulana vereceðim.
:46:43
Bu kasabadaki her sokak fahiþesinden
ve...
:46:45
tüm alçaklardan bilgi almanýzý istiyorum.
Anlaþýldý mý?
:46:49
Yarýn onu burada istiyorum, canlý olarak.
:46:54
Hala burada mýsýnýz?
:46:55
Haydi gidelim.