:51:01
Loki kim?
:51:03
Ýskandinav zarar tanrýsý.
:51:05
Söylentiye göre sebep olduðu birkaç sorun yüzünden
Odin tarafýndan ömür boyu cezalandýrýlmýþ.
:51:12
Sonra da bu maske ile sürgüne gönderilmiþ.
:51:15
Mitolojiyle ilgili konuþuyorum bay Ipkiss.
:51:17
Bu bir odun parçasý.
:51:21
Ama sizin kitabýnýz...!
:51:22
Benim kitabým maskelerin bir istiare
gibi olduðu hakkýnda.
:51:25
Bir istiare, kelimesi kelimesine alýnmaz.
:51:28
Bir hayal yüzünden acý çekiyorsun.
:51:32
Pekala.
:51:38
Size bunu kanýtlayacaðým.
:51:41
Ama bunun sonucundan ben sorumlu deðilim.
:51:44
Sadece arkana yaslan ve sürüþün
keyfini çýkar bay uzman.
:51:48
Beni korkutamazsýnýz bay Ipkiss.
Devam edin.
:51:52
Görüþürüz.
:52:19
Pekala. Loki'nin gece tanrýsý olduðunu
Söyledin. Belki de gece çalýþýyordur.
:52:23
Gerçekten hasta insanlar üzerinde çalýþmadýðým
konusunda sizi uyarmalýyým.
:52:28
Bu þeyler için özel kuruluþlar var.
:52:31
Eðer isterseniz bu gece için size güvenli
bir yer ayarlayabilirim.
:52:39
Tina'yý görmeliyim.
:52:42
Fakat ne yapabilirim?
:52:44
Kendim olarak mý gideyim...
:52:46
Maske olarak mý?
:52:49
Eðer söylersem, ofisimi terkedeceðinize
söz verin?
:52:59
Kendin olarak git...