:09:03
Andy kom til Shawshank i 1947
for at myrde konen og elskeren.
:09:09
Ude havde han været vicedirektør
for en stor bank i Portland.
:09:13
En god stilling
for så ung en mand.
:09:55
Taler du engelsk, røvfilet?
Følg efter betjenten der.
:10:10
Aldrig har jeg set en så ynkelig
flok bonderøve.
:10:14
Kom her, fisk.
:10:38
- Tager du indsatser i dag?
- Smøger eller mønter?
:10:41
- Smøger. Jeg satser to.
- Hvor er din hest?
:10:45
Ham, den lille lort.
Nr. Otte.
:10:48
- Han kommer først.
- Jeg ta'r den. Du mister smøger.
:10:53
- Du er så klog. Hvem tager du?
- Jeg tager det fede svin derhenne.
:10:58
Nr. Fem.
Jeg sætter fem smøger.