:08:00
Jeg er ham, der skaffer alt.
Smøger. Hash, hvis man er til det...
:08:04
Brandy, hvis man skal fejre
ungens studentereksamen.
:08:07
Jeg kan næsten skaffe alt.
Jeg er sgu et rent postordrefirma.
:08:16
Så da Andy Dufresne i 1949 bad mig
smugle Rita Hayworth ind til ham -
:08:22
- sagde jeg: "Den klarer jeg."
:09:03
Andy kom til Shawshank i 1947
for at myrde konen og elskeren.
:09:09
Ude havde han været vicedirektør
for en stor bank i Portland.
:09:13
En god stilling
for så ung en mand.
:09:55
Taler du engelsk, røvfilet?
Følg efter betjenten der.