The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:56:16
Pøj-pøj, Brooksie.
:56:53
Kære venner. Det er utroligt,
så hurtigt det hele går udenfor.

:56:59
Pas på, gamle!
Prøver du at blive slået ihjel?

:57:02
Jeg så en bil engang som knægt -
:57:08
- men nu vrimler det med dem.
:57:12
Verden er gået hen
og har fået forbandet travlt.

:57:31
Løsladelsesnævnet har skaffet mig
ind på et eksfange-hjem -

:57:35
- kaldet "The Brewer".
Og jeg har fået et job -

:57:38
- med at pakke varer
i et supermarked.

:57:42
Det er hårdt arbejde, og jeg gør
mit bedste, men mine hænder værker.

:57:47
Få ham til at pakke det i to poser.
Sidst var bunden nær røget ud.

:57:51
- Gør, som damen siger.
- Javel.

:57:55
Jeg tror ikke, butiksbestyreren
er særlig glad for mig.


prev.
next.