:12:00
Ich gebe zu, ich hielt nicht viel von
Andy, als ich ihn das 1. Mal sah.
:12:04
Er sah aus, als würde er gegen
'ne starke Brise angehen.
:12:08
-Das war mein 1. Eindruck.
-Was sagst du, Red?
:12:12
Ich setz auf den Schluck Wasser
mit dem Silberlöffel im Arsch.
:12:16
-Der? Glaube ich nicht.
-10 Zigaretten.
:12:20
-Du pokerst hoch!
-Haltet doch dagegen. Heywood?
:12:24
Skip? Floyd?
Vier, die es wissen wollen.
:12:31
Gehen Sie zur Zählung
in lhren Zellenblock zurück!
:12:57
Rechts um! Augen geradeaus!
:13:12
Mr. Hadley, Kommandant
der Wachtruppe.
:13:16
Ich bin Mr. Norton, der Direktor.
Sie sind verurteilte Verbrecher.
:13:20
Deshalb sind Sie hier.
Nun zu Regel Nr. 1:
:13:24
Keine Blasphemie. Ich lasse nicht
zu, dass der Name des Herren
:13:29
in meinem Gefängnis missbraucht wird.
Die anderen Regeln findet ihr mit der
:13:33
-Zeit selbst raus. Gibt es Fragen?
-Wann wird gegessen?
:13:45
lhr esst, wenn wir es euch sagen!
lhr scheißt, wenn wir es euch sagen
:13:49
und ihr pisst, wenn wir es euch sagen!
Verstanden, du mieses Stück Scheiße!
:13:55
-Steh wieder auf!
-Ich glaube an 2 Dinge: Disziplin und