2:06:10
Bitte, setzen Sie sich.
Mr. Reading, Sie haben 40 Jahre
2:06:17
einer lebenslangen Freiheitsstrafe
verbüßt. Glauben Sie, resozialisiert
2:06:23
-worden zu sein?
-Ich will's mal so sagen:
2:06:31
Ich hab keine Vorstellung, was das
bedeutet.
2:06:37
Dass Sie wieder in die Gesellschaft
integriert werden können.
2:06:41
Was Sie darunter verstehen, weiß ich.
Für mich ist es ein fiktives Wort.
2:06:49
Eine politische Parole, damit Burschen
wie Sie in Anzug und Krawatte eine
2:06:54
Arbeit haben. Was wollen Sie wirklich
wissen? Dass es mir Leid tut?
2:07:04
-Tut es Ihnen Leid, was Sie taten?
-Ich bedaure es jeden Tag.
2:07:11
Nicht, weil ich hier bin oder Sie
denken, ich müsste es bereuen.
2:07:18
Ich blicke zurück und sehe,
wie ich damals war.
2:07:23
Ein junger, dummer Kerl, der eine
furchtbare Tat begangen hat.
2:07:32
Ich würd gern mit ihm reden.
Ich würd ihm gern den Kopf waschen.
2:07:39
lhm sagen, wie die Dinge sind.
Leider geht das nicht.
2:07:47
Der Junge ist schon lange gegangen.
Übrig ist nur der alte Mann hier.
2:07:54
Damit muss ich leben. Resozialisierung
ist nichts weiter als ein leeres Wort.