1:33:01
Il y a bien une adresse...
1:33:03
Il y a une chance ?
1:33:08
Ne soyez pas obtus !
1:33:10
Pardon ?
1:33:13
Je suis quoi ?
1:33:15
Obtus, c'est exprès ?
1:33:17
Comment tu me parles ?
1:33:19
Le club doit avoir des vieux papiers...
1:33:22
un fichier, son adresse !
1:33:25
Si vous voulez rêver,
c'est votre affaire.
1:33:28
Pas la mienne.
Fin de la réunion.
1:33:30
Si je sortais, personne ne saurait.
1:33:34
Je suis autant mouillé que vous.
1:33:38
Ne me reparle jamais d'argent.
1:33:42
Pas dans ce bureau.
1:33:43
Nulle part ! Venez !
1:33:46
Je voulais vous rassurer.
1:33:49
Au trou. Un mois.
1:33:51
Pourquoi ?
1:33:53
Emmenez-le.
1:33:54
C'est ma seule chance !
1:33:56
C'est ma vie, vous comprenez ?
1:34:02
Un mois.
1:34:04
Personne n'a jamais fait
un mois au trou.
1:34:07
C'est ma faute.
1:34:11
T'as pas tué,
et tu l'as pas condamné.
1:34:14
Alors, Andy est innocent ?
1:34:16
Vraiment innocent ?
1:34:18
On dirait.
1:34:22
Il est là depuis quand ?
1:34:25
1 947, ça fait 1 9 ans.
1:34:38
Education Nationale !
1:34:40
- Il l'a envoyé !
- On dirait...
1:34:43
T'ouvres ou tu suces ton pouce ?
1:34:46
Je préfère mon pouce.
1:34:48
Rends-la-moi, connard.
1:34:59
Allez, jette-la !