1:47:01
Elle est noire, volcanique.
1:47:06
Y a un truc pour toi, en dessous.
1:47:10
Y a quoi ?
1:47:12
C'est quoi ?
1:47:15
Faut déterrer la pierre...
1:47:17
pour trouver.
1:47:24
Je vous dis qu'il est...
1:47:27
bizarre.
1:47:30
Il m'inquiète.
1:47:32
On le surveille.
1:47:33
Le jour ça va,
mais la nuit il est seul.
1:47:38
Mon Dieu !
1:47:41
Quoi ?
1:47:43
Il est venu au stock ce matin.
1:47:46
Il m'a demandé une corde.
1:47:49
De 2 mètres.
1:47:51
Et tu lui as donné.
1:47:53
Ben, oui.
1:47:57
Je pouvais pas deviner.
1:48:00
Et Brooks ?
1:48:03
Andy ferait pas ça.
1:48:06
Jamais.
1:48:09
Je sais pas.
1:48:13
On craque tous un jour.
1:48:17
Dépêchez-vous.
Je veux rentrer.
1:48:20
Tout de suite.
1:48:39
Trois dépôts ce soir.
1:48:48
Emmenez ça.
1:48:51
Et cirez mes chaussures...
1:48:52
je veux qu'elles brillent.