The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

1:59:02
...olyan szarszagú gusztustalanságban
amit el sem tudok képzelni.

1:59:07
Vagy csak nem akarom.
1:59:13
500 yard.
1:59:16
Az öt futballpálya hossza
1:59:20
Majdnem fél mérföld.
2:00:18
Másnap reggel, nem sokkal miután Rachel
felfedte a titkát...

2:00:23
...egy ismeretlen férfi lépett...
2:00:26
...a Mainei Nemzeti Bankba.
2:00:29
Addig a percig nem is létezett.
2:00:33
-Csak papíron.
-Segíthetek?

2:00:35
Minden igazolvány volt nála...
2:00:38
...jogosítvány, születési anyakönyvi
kivonat, TB kártya...

2:00:42
És az aláírás is stimmelt.
2:00:44
Igazán sajnálom hogy nem
jött be a befektetése.

2:00:48
Remélem jól fogja magát érezni
külföldön.

2:00:50
Köszönöm.
2:00:52
Biztos vagyok benne.
2:00:54
Itt az igazoló csekk, uram.
Még valami?

2:00:58
Ha lenne szíves.
2:00:59
Berakná ezt a kimenõ postájukba?

prev.
next.