Search +
"The Shawshank Redemption" torrent
R
Late 1994
High Budget.
– Directed by Frank Darabont
– More The Majestic The Green Mile
– Language
العربية
Български
Dansk
Deutsch
English
Français
Magyar
Italiano
Lietuvių
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Srpski
Svenska
Türkçe
|
HUNGARIAN
The Shawshank Redemption
:01:46 Mr. Dufresne, legyen szíves elmondani...
:01:48 ...mi történt a felesége és ön között
azon az estén mikor meggyilkolták.
:01:57 Nagyon csalódott voltam.
:01:59 Azt mondta örül neki hogy megtudtam,
mert már nem bírta a titkolózást.
:02:05 Bejelentette hogy el akar válni Reno-ban.
:02:08 -Erre ön mit reagált?
-Hogy ebbe nem megyek bele.
:02:12 "Inkább a pokolra juttatlak
nem Renóba"
:02:16 A szomszédai szerint ezeket a
szavakat használta.
:02:20 Ha azt mondják biztos így van.
:02:22 Tényleg nem emlékszem.
Nagyon ideges voltam.
:02:25 Ezután mi történt?
:02:29 Összecsomagolt.
:02:32 Összecsomagolt hogy átköltözzön
Mr. Quentin-hez.
:02:35 Glenn Quentin, profi golfjátékos
a Snowden Hills-i Country Club-ban...
:02:40 ...aki mint kiderült a felesége
szeretõje volt.
:02:45 Követte õt?
:02:48 Elõtte ittam egy pár felest.
:02:50 Késõbb, odamentem a házukhoz hogy
találkozzam velük. Nem voltak otthon.
:02:55 Leparkoltam egy félreesõ helyen...
:02:57 ...és vártam.
:02:58 Milyen céllal?
|