1:33:02
Iratok amik alapján megtalálhatjuk.
1:33:05
Ha ragaszkodik ehhez a képzelgéshez
az a maga dolga.
1:33:08
Engem hagyjon ki belõle.
A találkozónak vége.
1:33:11
Ha kikerülök senkinek nem mondom
el mi folyik itt.
1:33:14
Hallgatok róla hogy pénzt most.
1:33:19
Ne emlegesd itt nekem a pénzt
a kurva anyádat!
1:33:22
Se az irodában...
1:33:24
...se sehol.
Õrök ide!
1:33:26
Nem akartam megnehezíteni de ha ez kell.
1:33:29
Magánzárka! Egy hónap.
1:33:31
Mi a baja velem?
1:33:33
Vigyék ki innen.
1:33:34
Ez az egyetlen lehetõségem
hogy kijussak innen!
1:33:36
Az életem múlik rajta! Nem érti?!
1:33:38
Vigyék innen!
1:33:42
Egy hónap a lyukban.
1:33:44
A leghosszabb büntetés amirõl hallottam.
1:33:47
Az én hibám.
1:33:49
Lószart.
1:33:51
Nem te húztad meg a ravaszt vagy
ítélted el.
1:33:54
Az mondjátok Andy ártatlan?
1:33:56
Úgyértem tényleg ártatlan?
1:33:59
Hát úgy tûnik.
1:34:00
Szent isten.
1:34:03
Mióta is van itt?
1:34:05
1947. Mennyi is az?
Tizenkilenc év.
1:34:08
-Williams, Thomas.
-Igen, én vagyok.
1:34:17
Mit kaptam?
1:34:19
Oktatási bizottság.
1:34:20
A szemét mégis elküldte.
1:34:22
Ki fogod nyitni még ma vagy csak
állsz itt, mint fasz a lakodalomban?
1:34:26
A második jobban hangzik.
1:34:29
Skeets, ne már.
Add már ide faszfej.
1:34:32
Floyd, ne szórakozz.
1:34:39
Abbahagynátok végre?
1:34:47
Ez igen.