The Shawshank Redemption
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:04:00
Anche questa è una circostanza
molto comoda, non trova?

:04:08
Poiché sono innocente
non trovo affatto comodo

:04:11
che I"arma non sia stata
ritrovata.

:04:31
Signori della Giuria, avete ascoltato
le testimonianze e conoscete i fatti.

:04:37
Ci sono le sue orme,
le tracce degli pneumatici,

:04:40
le pallottole con le sue impronte
digitali, la bottiglia di bourbon

:04:45
e soprattutto i corpi dei due amanti,
:04:49
stretti nell"ultimo abbraccio.
:04:53
Certo, vivevano nel peccato,
:04:56
ma andavano puniti con la morte?
:05:01
E" una cosa su cui riflettere.
:05:05
E non ho finito.
:05:07
Un revolver ha 6 proiettili, non 8.
:05:14
Non è un delitto commesso pergelosia
e quindi relativamente comprensibile,

:05:18
è stata una vendetta premeditata
e consumata brutalmente.

:05:23
Considerate 4 proiettili
per vittima.

:05:28
Non 6 colpi ma 8. Quindi dopo
aver scaricato I"arma sugli amanti,

:05:33
I"assassino I"ha ricaricata
per poter sparare ancora

:05:39
un colpo ciascuno alla tempia.
ll colpo di grazia.

:05:47
Lei mi ha colpito
per la sua freddezza

:05:50
e per la sua incapacità di provare
rimorso. Mi ha gelato il sangue.

:05:56
Per il potere conferitomi
dallo Stato del Maine,

:05:59
la condanno a due ergastoli,

anteprima.
successiva.