:07:05
RESPlNTA
:07:35
- Ciao, Red. Come va?
- Un altro giorno, la stessa merda.
:07:40
Ti capisco. La mia domanda sarà
respinta la prossima settimana.
:07:44
- A me è toccato una settimana fa.
- Succede.
:07:48
- Red, dammi un pacchetto.
- No, me ne devi già 5!
:07:53
- 4!
- 5!
:07:56
Uno come me lo trovate
in tutte le prigioni.
:07:59
Posso rimediare sigarette o spinelli,
se questo è il vostro genere.
:08:04
Una bottiglia di brandy per
festeggiare il diploma di un figlio.
:08:08
Qualunque cosa,
nei limiti del ragionevole.
:08:11
lo sono i Grandi Magazzini
di questo schifo di posto.
:08:16
Così quando Andy Dufresne
venne da me nel 1949
:08:20
e mi chiese di portargli
Rita Hayworth in prigione,
:08:23
gli dissi: "Non c"è problema."
:08:45
State lontano
dal cancello principale.