:11:00
- Su chi punti, intelligentone?
- Su quel culone laggiù.
:11:05
ll quinto della fila.
Punto 5 sigarette.
:11:15
La prima volta che vidi Andy
non mi colpì particolarmente.
:11:19
Aveva I"aria di uno che sarebbe
caduto al primo soffio di vento.
:11:25
- Tu chi scegli, Red?
- Quello che sembra impalato.
:11:30
- Quello? Ma che dici?
- 10 sigarette.
:11:33
- Giochi forte!
- Chi scommette contro?
:11:36
Heywood, Jigger, Skeet.
:11:40
Floyd!
Quattro uomini coraggiosi.
:11:44
Tutti i detenuti ritornino in cella
per I"appello serale.
:12:10
Pronti a destra!
Guardate avanti!
:12:25
Lui è Hadley, capitano delle guardie.
lo sono Norton, il direttore.
:12:30
Voi siete criminali da riaddrizzare,
per questo siete qui.
:12:35
Regola numero uno:
niente bestemmie.
:12:38
Non voglio che il nome di Dio
sia nominato invano.
:12:42
Le altre regole
le scoprirete col tempo.
:12:45
- Domande?
- Quando si mangia?
:12:56
Tu mangi, cachi e pisci
quando noi ti diciamo di farlo!