:54:03
Un anno dopo, I"inizio del campionato
di baseball delle prigioni di Stato
:54:07
coincise
con la dichiarazione dei redditi.
:54:11
Prima degli incontri le guardie della
squadra avversaria passavano da Andy.
:54:15
Quindi la prigione vi fornisce
le pistole, ma voi le pagate.
:54:19
- Sì, anche la fondina.
- E" tutto materiale deducibile.
:54:23
Sì, signori!
Andy era diventato famoso!
:54:26
Nel periodo delle dichiarazioni
gli assegnarono anche un segretario.
:54:31
Puoi portarmi altri moduli?
:54:34
Ero fuori dalla falegnameria un mese
all"anno. Mi ci voleva proprio.
:54:40
Naturalmente, Andy continuava
a spedire le sue lettere.
:54:47
Brooks è impazzito!
:54:51
Perfavore, non farlo!
:54:53
- Cerca di calmarti!
- Fermi!
:54:58
- Cosa gli è preso?
- Non lo so, sembrava tranquillo.
:55:02
Dai, parliamone un po".
:55:04
Non c"è niente di cui parlare.
Gli taglio la gola!
:55:08
- Ma cosa dici, che ti ha fatto?
- Ce I"ho con loro, non ho scelta!
:55:14
Sappiamo che non farai niente
a Heywood. Anche lui lo sa.
:55:17
- Certo, lo so.
- Sai perché?
:55:20
Perché sei uno perbene
e ragionevole.
:55:22
Giusto! Vero?
:55:24
Avanti, metti giù quel coltello.
Per favore, mettilo giù!
:55:31
Santo Cielo, guardagli il collo!
Sta sanguinando.
:55:36
E" I"unico modo che ho per restare!
:55:40
E" una cosa da pazzi!
Tu non lo faresti mai!
:55:52
Stai calmo.
:55:55
Va tutto bene.
:55:58
Come tutto bene? Quel vecchio
pazzo per poco non mi sgozzava!