The Shawshank Redemption
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:27:05
Una sera, quasi per scherzo,
1:27:09
gli chiedo: "Chi hai ucciso?"
E lui...

1:27:14
Aquei tempi avevo un lavoro.
Facevo le pulizie al Country Club.

1:27:18
Così potevo osservare i ricchi
figli di puttana che ci venivano.

1:27:24
lnsomma,
alla fine scelgo un tizio

1:27:27
e una notte vado da lui
per ripulirgli la casa.

1:27:31
Ma lui si sveglia
e questo mi rompe il cazzo.

1:27:36
Così lo uccido.
1:27:40
Lui e quella puttana
che si era portato a letto.

1:27:44
Aspetta, ora viene il meglio.
1:27:47
La troia scopava con questo campione
di golf ma era sposata con un altro.

1:27:52
Un pezzo grosso
che lavorava in banca.

1:27:56
Ed è stato quello
che hanno sbattuto dentro!

1:28:10
Questa è la storia più incredibile
che abbia mai sentito.

1:28:15
E mi stupisce che tu I"abbia bevuta.
1:28:17
Scusi?
1:28:20
E" evidente che questo ragazzo
è diventato tuo amico.

1:28:25
Ti ha visto triste e infelice
e ha cercato di tirarti su.

1:28:29
E" giovane e poco intelligente
1:28:31
e non si rende conto
che così può turbarti.

1:28:35
- Ha detto la verità.
- Supponiamo che Blatch esista,

1:28:41
non si butterebbe certo
in ginocchio a dire:

1:28:44
"Sì, sono stato io! Aggiungete
un ergastolo alla mia condanna!"

1:28:49
No, ma con questa testimonianza
mi farebbero un nuovo processo.

1:28:52
Sì, ammesso che sia ancora dentro.
Probabilmente è stato rilasciato.

1:28:57
Ma devono sapere dove rintracciarlo,
almeno è una possibilità.


anteprima.
successiva.